Obiekt
Tytuł: Bildhaftigkeit und Veränderungen der sprachlichen Struktur in der Translation. Bemerkungen zum linguistisch fundierten Herangehen an Probleme der literarischen Übersetzung
Tytuł publikacji grupowej:
Lublin Studies in Modern Languages and Literature
Inny tytuł:
Opis:
artykuł w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 46, No 2 (2022), s. 7-18 ; tytuł równoległy w języku angielskim: Imagery and changes in linguistic structure in translation. Remarks onthe linguistically based approach to problems of literary translation ; streszczenia w języku angielskim i niemieckim
Uwagi:
redaktorzy: Jerzy Brzeziński, Irena Nowicka-Koźluk, Janusz Golec, Jarosław Krajka and Jolanta Knieja ; od 2013 publikowane online w formule open-access przez Wydawnictwo UMCS
Wydawca:
Miejsce wydania:
Współtwórca:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej (Lublin). Wydział Filologiczny ; Krieger-Knieja, Jolanta. Redaktor naczelna
Format:
Identyfikator zasobu:
Język:
Powiązania:
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 46, No 2 (2022)
Prawa:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej (Lublin)
Kolekcje, do których przypisany jest obiekt:
Data ostatniej modyfikacji:
10 paź 2024
Data dodania obiektu:
9 lut 2023
Liczba wyświetleń treści obiektu:
64
Wszystkie dostępne wersje tego obiektu:
https://dlibra.umcs.lublin.pl/publication/49268
Wyświetl opis w formacie RDF:
Wyświetl opis w formacie OAI-PMH:
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 37 (2013)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 38 (2014)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 39 (2015)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 40 (2016)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 41 (2017)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 42 (2018)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 43 (2019)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 44 (2020)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 45 (2021)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 46 (2022)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 46, No 1 (2022)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 46, No 2 (2022)
- Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 46, No 2 (2022). Introduction
- Bildhaftigkeit und Veränderungen der sprachlichen Struktur in der Translation. Bemerkungen zum linguistisch fundierten Herangehen an Probleme der literarischen Übersetzung
- Translation als transkulturelle Kommunikation mit Bezugauf Elemente der dritten Kultur
- Error in Literary Translation: F. S. Fitzgerald’s The Great Gatsby in Three Polish Renditions
- Eurolect in translation on the move: diachronic variation of translation of the passive in institutional-legal texts
- Metaphorical terms in the Latvian translation landscape
- Der Translator als Textinterpret und-kommunizierender. Ein Stratifizierungskonzept der Textkompetenz
- When words and images play together in a multimodal pun: from creation to translation
- Integrating mediation and translanguaging into TI-Oriented Language Learning and Teaching (TILLT)
- Hermeneutic translation and translation criticism
- The abrupt turns in translation policies in Latvia during the occupations (1939–1946)
- Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 46, No 2 (2022). Spis treści
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 46, No 3 (2022)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 46, No 4 (2022)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 46, No 1 (2022)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 47 (2023)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 48 (2024)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 37 (2013)
