Tytuł:

Peresmotr pragmatiki obrâdov nevesty v bane: motivy „stolbiček novotočenyj” v pričetah i „krestom ležatʹ” v invektivnoj kupalʹskoj pesne iz russkoji belorusskoj tradicij XIX – načala XX veka

Tytuł publikacji grupowej:

Studia Białorutenistyczne

Autor:

Shylinhouski, Kiryl

Temat i słowa kluczowe:

rytuały w łaźni ; krásota ; menstruacja ; lamenty panny młodej ; pieśń inwektywna

Opis:

tytuł równoległy w języku angielskim: Revision of the pragmatics of the rites of the bride in the bathhouse: the motifs of “a newly rolled stick” in wedding laments and “the Cross to lie” in Kupala invective song from the Russian and Belarusian traditions of the 19th – early 20th Centuries ; tytuł równoległy w języku polskim: Rewizja pragmatyki obrzędów panny młodej w łaźni. Motywy „słupek nowotoczony” w weselnychlamentach i „krzyżem leżeć” w inwektywnej pieśni kupałowskiej w tradycji rosyjskiej i białoruskiej (XIX – początek XX wieku) ; tytuł równoległy w języku białoruskim: Pierahlad prahmatyki abradau niawiesty u łazni: matywy „słupok nowatocznany” u hałaszenniach i „kryżam lażac” u inwiektyunaj kupalskaj piesni z ruskaj i biełaruskaj tradycyi XIX – paczatku XX stahoddzia ; artykuł w: Studia Białorutenistyczne T. 17 (2023), s. 89-122 ; streszczenia w języku angielskim, rosyjskim, polskim, białoruskim

Wydawca:

Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej

Miejsce wydania:

Lublin

Współtwórca:

Kowalow, Siergiej. Redaktor naczelny

Data wydania:

2023

Typ zasobu:

artykuł

Źródło:

Zasoby Biblioteki Głównej UMCS

Język:

rus

Powiązania:

Studia Białorutenistyczne T. 17 (2023)

Prawa:

Domena publiczna. Wolno zwielokrotniać, zmieniać i rozpowszechniać oraz wykonywać utwór, nawet w celach komercyjnych, bez konieczności pytania o zgodę. Wykorzystując utwór należy pamiętać o poszanowaniu autorskich praw osobistych Twórcy.