Obiekt
Tytuł: Traduire du roumain en français la peur dans les contes
Tytuł publikacji grupowej:
Lublin Studies in Modern Languages and Literature
Inny tytuł:
Opis:
artykuł w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 44, Nr 1 (2020), s. 61-69 ; streszczenia wjęzykach angielskim i francuskim ; tytł równoległy w języku angielskim: Translating from Romanian to French the Fear in Fairy Tales
Uwagi:
redaktorzy: Jerzy Brzeziński, Irena Nowicka-Koźluk, Janusz Golec, Jarosław Krajka and Jolanta Knieja ; od 2013 publikowane online w formule open-access przez Wydawnictwo UMCS
Wydawca:
Miejsce wydania:
Współtwórca:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej (Lublin). Wydział Humanistyczny ; Krieger-Knieja, Jolanta. Redaktor naczelna
Format:
Identyfikator zasobu:
Język:
Powiązania:
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 44, Nr 1 (2020)
Prawa:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej (Lublin)
Kolekcje, do których przypisany jest obiekt:
Data ostatniej modyfikacji:
10 paź 2024
Data dodania obiektu:
12 lut 2021
Liczba wyświetleń treści obiektu:
82
Liczba wyświetleń treści obiektu w formacie PDF
82
Wszystkie dostępne wersje tego obiektu:
https://dlibra.umcs.lublin.pl/publication/40272
Wyświetl opis w formacie RDF:
Wyświetl opis w formacie OAI-PMH:
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 37 (2013)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 38 (2014)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 39 (2015)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 40 (2016)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 41 (2017)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 42 (2018)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 43 (2019)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 44 (2020)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 44, Nr 1 (2020)
- Traduire les émotions. Introduction
- Spaces of meanings and translators’ identities
- Language makes a difference: breaking the barrier of shame
- Subjectivity in (re)translation: the case of Oscar Wilde’s Tales in Romanian
- La traduction du fantastique et les degrés de la peur
- Traduire du roumain en français la peur dans les contes
- Écrire et traduire les émotions dans le roman pour la jeunesse Les frères Coeur-de-Lion d’Astrid Lindgren
- Pour une traduction des émotions dans les albums de littérature de jeunesse
- In Search of a cure for melancholia: the attitude of a listener in the short story Wśród lasu [Among the Forest] by Adam Asnyk
- La langue secrète du visage : représentations des émotions dans les tragédies de Racine
- Traduire l’émotion : entre amplification et atténuation de l’effet
- La spontanéité des émotions mise à l’épreuve sur internet : exprimer, susciter, manipuler
- Traduire la peur : une étude contrastive
- Profils discursifs de la combinatoire des verbes d’émotionen français et en arabe
- Les formules expressives de la conversation : description linguistique et équivalence en arabe
- Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 44, Nr 1 (2020). Spis treści
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 44, Nr 2 (2020)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 44, Nr 3 (2020)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 44, Nr 4 (2020)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 44, Nr 1 (2020)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 45 (2021)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 46 (2022)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 47 (2023)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 48 (2024)
-
Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 37 (2013)
| Nazwa wydania | Data |
|---|---|
| Flutur, I.-G. Traduire du roumain en français la peur dans les contes | 10 paź 2024 |
