Tytuł:

Traduire du roumain en français la peur dans les contes

Tytuł publikacji grupowej:

Lublin Studies in Modern Languages and Literature

Inny tytuł:

LSMLL

Autor:

Flutur, Ionela-Gabriela

Temat i słowa kluczowe:

przekład kulturowy ; strach (w literaturze) ; Creangă, Ion (1837-1889) ; literatura rumuńska dziecięca ; 19 w. ; tłumaczenia francuskie

Opis:

artykuł w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 44, Nr 1 (2020), s. 61-69 ; streszczenia wjęzykach angielskim i francuskim ; tytł równoległy w języku angielskim: Translating from Romanian to French the Fear in Fairy Tales

Uwagi:

redaktorzy: Jerzy Brzeziński, Irena Nowicka-Koźluk, Janusz Golec, Jarosław Krajka and Jolanta Knieja ; od 2013 publikowane online w formule open-access przez Wydawnictwo UMCS

Wydawca:

Wydawnictwo UMCS

Miejsce wydania:

Lublin

Współtwórca:

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej (Lublin). Wydział Humanistyczny ; Krieger-Knieja, Jolanta. Redaktor naczelna

Data wydania:

2020

Typ zasobu:

artykuł

Format:

application/pdf

Język:

fre ; eng

Powiązania:

Lublin Studies in Modern Languages and Literature Vol. 44, Nr 1 (2020)

Prawa:

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej (Lublin)